{"id":112587,"date":"2023-09-29T07:04:38","date_gmt":"2023-09-29T05:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/sul-gergo-fiorentino-come-quelli-che-hanno-inventato-litaliano-sono-diventati-quelli-che-gli-italiani-non-capiscono\/"},"modified":"2025-05-09T17:51:50","modified_gmt":"2025-05-09T15:51:50","slug":"sul-gergo-fiorentino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/","title":{"rendered":"Sul gergo fiorentino: Come quelli che \u201dhanno inventato l&#8217;italiano\u201d sono diventati quelli che gli italiani non capiscono"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">In Italia, ci sono tante lingue non ufficiali quante sono le regioni. Ogni citt\u00e0, ogni paesino, e <\/span><a href=\"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/la-barriera-linguistica-di-roma-una-citta-divisa\/\"><span style=\"font-weight: 400\">la maggior parte dei quartieri <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">hanno<\/span><a href=\"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/la-guida-di-italy-segreta-per-parlare-come-un-locale\/\"><span style=\"font-weight: 400\"> le loro frasi<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, <\/span><a href=\"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/lezioni-di-italiano-i-gesti\/\"><span style=\"font-weight: 400\">gesti<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, e <\/span><a href=\"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/italo-romanzo-linguaggi-damore-dalla-testa-ai-piedi\/\"><span style=\"font-weight: 400\">significati diversi per le parole italiane comuni<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Although these differences exist, it\u2019s relatively easy for a native Italian speaker to navigate their way across the country&#8230; But there is one place in Italy where the locals speak a language that none of us Italians, and I truly mean none, have ever heard before. That place, my friends, is <\/span><a href=\"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/categoria\/viaggi\/toscana\/firenze\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Firenze<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Italia, ci sono tante lingue non ufficiali quante sono le regioni. Ogni citt\u00e0, ogni paesino, e la maggior parte dei quartieri hanno le loro frasi, gesti, e significati diversi per le parole italiane comuni. Although these differences exist, it\u2019s relatively easy for a native Italian speaker to navigate their way across the country&#8230; But [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":102390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[392,387],"tags":[603,485],"class_list":["post-112587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-firenze","tag-gtg-it","tag-sep23-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sul gergo fiorentino: Come quelli che &quot;hanno inventato l&#039;italiano&quot; sono diventati quelli che gli italiani non capiscono - Italy Segreta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Anche se i toscani sono accreditati di aver inventato la lingua italiana moderna, il loro dialetto \u00e8 fondamentalmente diverso da come parlano gli italiani.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sul gergo fiorentino: Come quelli che &quot;hanno inventato l&#039;italiano&quot; sono diventati quelli che gli italiani non capiscono - Italy Segreta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anche se i toscani sono accreditati di aver inventato la lingua italiana moderna, il loro dialetto \u00e8 fondamentalmente diverso da come parlano gli italiani.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Italy Segreta\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/italysegreta-113493663638308\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-29T05:04:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-09T15:51:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italysegreta.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_5304-1188x1400.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nancy Butler\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/\"},\"headline\":\"Sul gergo fiorentino: Come quelli che \u201dhanno inventato l&#8217;italiano\u201d sono diventati quelli che gli italiani non capiscono\",\"datePublished\":\"2023-09-29T05:04:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T15:51:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/\"},\"wordCount\":106,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italysegreta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/IMG_5304.jpeg\",\"keywords\":[\"gtg\",\"SEP23\"],\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Firenze\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/\",\"name\":\"Sul gergo fiorentino: Come quelli che \\\"hanno inventato l'italiano\\\" sono diventati quelli che gli italiani non capiscono - Italy Segreta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italysegreta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/IMG_5304.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-09-29T05:04:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T15:51:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad428fa7ae13091a90f5902146bca441\"},\"description\":\"Anche se i toscani sono accreditati di aver inventato la lingua italiana moderna, il loro dialetto \u00e8 fondamentalmente diverso da come parlano gli italiani.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italysegreta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/IMG_5304.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italysegreta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/IMG_5304.jpeg\",\"width\":1290,\"height\":1520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/sul-gergo-fiorentino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sul gergo fiorentino: Come quelli che \u201dhanno inventato l&#8217;italiano\u201d sono diventati quelli che gli italiani non capiscono\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Italy Segreta\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.italysegreta.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sul gergo fiorentino: Come quelli che \"hanno inventato l'italiano\" sono diventati quelli che gli italiani non capiscono - Italy Segreta","description":"Anche se i toscani sono accreditati di aver inventato la lingua italiana moderna, il loro dialetto \u00e8 fondamentalmente diverso da come parlano gli italiani.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sul gergo fiorentino: Come quelli che \"hanno inventato l'italiano\" sono diventati quelli che gli italiani non capiscono - Italy Segreta","og_description":"Anche se i toscani sono accreditati di aver inventato la lingua italiana moderna, il loro dialetto \u00e8 fondamentalmente diverso da come parlano gli italiani.","og_url":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/","og_site_name":"Italy Segreta","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/italysegreta-113493663638308","article_published_time":"2023-09-29T05:04:38+00:00","article_modified_time":"2025-05-09T15:51:50+00:00","og_image":[{"width":1188,"height":1400,"url":"https:\/\/italysegreta.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_5304-1188x1400.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Nancy Butler"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/"},"headline":"Sul gergo fiorentino: Come quelli che \u201dhanno inventato l&#8217;italiano\u201d sono diventati quelli che gli italiani non capiscono","datePublished":"2023-09-29T05:04:38+00:00","dateModified":"2025-05-09T15:51:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/"},"wordCount":106,"image":{"@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italysegreta.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_5304.jpeg","keywords":["gtg","SEP23"],"articleSection":["Cultura","Firenze"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/","url":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/","name":"Sul gergo fiorentino: Come quelli che \"hanno inventato l'italiano\" sono diventati quelli che gli italiani non capiscono - Italy Segreta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italysegreta.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_5304.jpeg","datePublished":"2023-09-29T05:04:38+00:00","dateModified":"2025-05-09T15:51:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/#\/schema\/person\/ad428fa7ae13091a90f5902146bca441"},"description":"Anche se i toscani sono accreditati di aver inventato la lingua italiana moderna, il loro dialetto \u00e8 fondamentalmente diverso da come parlano gli italiani.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/#primaryimage","url":"https:\/\/italysegreta.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_5304.jpeg","contentUrl":"https:\/\/italysegreta.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IMG_5304.jpeg","width":1290,"height":1520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/sul-gergo-fiorentino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sul gergo fiorentino: Come quelli che \u201dhanno inventato l&#8217;italiano\u201d sono diventati quelli che gli italiani non capiscono"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/#website","url":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/","name":"Italy Segreta","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.italysegreta.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}